(12-09-2010) - Future Film Festival Digital Award 2010 a Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame

Per il dodicesimo anno consecutivo il Future Film Festival assegna il Future Film Festival Digital Award a Venezia, primo e unico premio collaterale, riconosciuto dalla Biennale, al film presentato al Lido che meglio utilizza l’animazione e/o gli effetti speciali, valutando non solo la qualità tecnica dell’opera, ma anche l’uso creativo e originale.

La giuria del Future Film Festival Digital Award a Venezia è composta da importanti giornalisti di testate nazionali e internazionali: Alessando De Simone (The Cinema Show); Boris Sollazzo (Liberazione); Lee Marshall (Screen International); Stefano Radice (Box Office); Stefano Della Casa (Hollywood Party); Teresa Marchesi (TG3); Titta Fiore (Il Mattino); Dario Zonta (Il Mucchio Selvaggio); Rocco Giurato (35mm.it); Marina Sanna (Il Cinematografo); Roberto Silvestri (Il Manifesto); Anna Maria Pasetti (Il Fatto Quotidiano); Marco Consoli (Ciak); Gabriele Niola (Wired).

Il Future Film Festival Digital Award 2010 è stato assegnato a Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame di Tsui Hark

“Per l’uso creativo e massiccio degli effetti speciali a fronte di un budget ridotto, indispensabili per la ricostruzione d’epoca, ma anche funzionali all’evoluzione della storia e alla spettacolarità dell’azione“.

“For the creative and massive use of the digital effects despite a small budge, essential for the historical reconstruction, but also for the evolution of the plot and the spectacularization of the action. ”

Menzione speciale a: Zebraman 2 e 13 Assassins di Miike Takashi

“Per il modo sempre intelligente e misurato con cui Miike integra il digitale nelle sue storie”.

“For the smart and well balanced integration of the digital effects in Miike’s stories”.

www.futurefilmfestival.org